<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">scimanagement</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Наука и искусство управления</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Science and art of management</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2782-2222</issn><publisher><publisher-name>РГГУ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.28995/2782-2222-2021-2-10-18</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">scimanagement-43</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Проблемы управления: экономические, правовые, социальные и психологические аспекты</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Business development management</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Образовательный процесс в период пандемии: опыт РГГУ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The educational process during a pandemic. The experience of the RSUH</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Архипова</surname><given-names>Н. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Arkhipova</surname><given-names>N. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Надежда И. Архипова, доктор экономических наук, профессор</p><p>125047, Россия, Москва, Миусская пл., д. 6</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nadezhda I. Arkhipova, Dr. of Sci. (Economics), professor</p><p>bld. 6, Miusskaya Square, Moscow, Russia, 125047</p></bio><email xlink:type="simple">2506539@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Российский государственный гуманитарный университет<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Russian State University for the Humanities<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>12</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>10</fpage><lpage>18</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Архипова Н.И., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Архипова Н.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Arkhipova N.I.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://scimanagement.elpub.ru/jour/article/view/43">https://scimanagement.elpub.ru/jour/article/view/43</self-uri><abstract><p>Статья посвящена анализу организации учебного процесса в вузе в период пандемии. Показана способность вузов адаптироваться к возможным изменениям, принимать решения в условиях неопределенности и риска, действовать в условиях экстремальных ситуаций. В статье рассмотрена реакция образовательной системы, руководителей, преподавателей и студентов на вызовы, связанные с пандемией. Отчетливо показана роль цифровизации, позволившая не прерывать учебный процесс и являющаяся важным фактором устойчивого развития. Большое место в статье уделено вопросам эмоциональной устойчивости всех категорий работников и студентов. Показана перспектива смешанного формата осуществления учебного процесса, получения цифровых компетенций преподавателями и студентами.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article deals in the analysis of the organization of the educational process at the university during a pandemic. It shows the ability of universities to adapt to possible changes, to make decisions in conditions of uncertainty and risk, to act in extreme situations. The article also considers the reaction of the educational system, executives, teachers and students to the challenges associated with the pandemic. The authors distinctly show the role of digitalization that made it possible not to interrupt the educational process and that is an important factor in sustainable development. Much space in the article is paid to the issues of emotional stability of all categories of the staff employees and students. The prospect for a mixed format in realizing the educational process, the acquisition of digital competencies by teachers and students is shown.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>пандемия</kwd><kwd>адаптация</kwd><kwd>образовательные системы</kwd><kwd>образовательный процесс</kwd><kwd>дистанционный режим</kwd><kwd>качество образования</kwd><kwd>технологии цифровизации</kwd><kwd>цифровые компетенции</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>pandemic</kwd><kwd>adaptation</kwd><kwd>educational systems</kwd><kwd>educational process</kwd><kwd>distance learning</kwd><kwd>quality of education</kwd><kwd>digitalization technologies</kwd><kwd>digital competencies</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Франкевич, Чаморро-Премузик 2020 – Франкевич Б., Чаморро-Премузик Т. Какие сотрудники нужны компаниям в посткризисном мире // Harvard Business Review Россия. 2020. Июнь–июль. С. 67–72.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Frankiewicz, B. and Chamorro-Premuzic, T. (2020), “What kind of employees do companies need in a post-crisis world?”, Harvard Business Review Russia, 28 July, pp. 67–72.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шмурыгина 2020 – Шмурыгина О.В. Образовательный процесс в условиях пандемии // Профессиональное образование и рынок труда. 2020. № 2. С. 51–52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ilina, I.Y., Arkhipova, N.I., Nazaikinskii, S.V., Sedova О.L. and Jukova, E.E. (2021), “Transformação da atividade profissional dos professores da universidade durante a pandemia: consequências sócio-psicológicas e avaliação de perspectivas. Laplage”, Em Revista, no. 7 (Extra-A), pp. 274–286. DOI: https://doi.org/10.24115/S2446-622020217Extra-A803p.274-286</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Штыхно, Константинова, Гагиев 2020 – Штыхно Д.А., Константинова Л.В., Гагиев Н.Н. Переход вузов в дистанционный режим в период пандемии: проблемы и возможные риски // Открытое образование. 2020. Т. 24. № 5. С. 72–81. https://doi.org/10.21686/1818-4243-2020-5-72-81.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shmurygina, O. V. (2020). “Educational process during Pandemic”, Professional’noe obrazovanie i rynok truda, no. 2. pp. 51–52.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ilina et al. 2021 – Ilina I.Y., Arkhipova N.I., Nazaikinskii S.V., Sedova О.L., Jukova E.E. Transformação da atividade profissional dos professores da universidade durante a pandemia: consequências sócio-psicológicas e avaliação de perspectivas // Laplage Em Revista, 7 (Extra-A). P. 274–286. DOI: https://doi.org/10.24115/S2446-622020217Extra-A803 p.274-286</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shtykhno, D.A., Konstantinova, L.V. and Gagiev, N.N. (2020), “Transition of Universities to Distance Mode During the Pandemic: Problems and Possible Risks”, Otkrytoe obrazovanie, vol. 24, no. 5, pp. 72–81. https://doi.org/10.21686/1818-4243-2020-5-72-81</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
